和正片不同，画面带着一种纪录片式的粗糙与颗粒感，像是从某段被遗忘的旧磁带里翻出来的碎片。
是年轻的卢清娅。
王财的拳头落下来，她蹲在地上，把一个小小的人影护在怀里，没有让那些拳头落到他身上。
那个被她护在怀里哭着的孩子，拼命想探出头来，却被她一把按了回去。
是年幼的王年。
画面跳转。
卢清娅挣脱了绳子，踉踉跄跄地跑在泥泞的土路上。
她的眼睛亮得惊人，贪婪地呼吸着自由的空气。
然后一个小小的身影出现在画面边缘。
五岁的小王年追了上来。
他本能地追着那个唯一的、温暖的、会护住他的人的背影，哭着喊：“妈妈，妈妈，带我一起走。”
卢清娅的脚步停住了。
她回头看了一眼小小的王年。
犹豫过后，她咬紧了牙，转身往回跑，弯下腰，把王年抱了起来。
身后火光亮了。
几个男人冲上来，把王年从她怀里拽走。
她被按在地上，脸贴着泥巴。
被拖回猪圈用铁链重新锁上脚踝的那一刻，她抬起头。
看向刚才她还拼了命跑回去抱起的、那个舍不得放下的孩子——眼中的光一点一点地熄灭了。
她不再挣扎。
铁链锁上的声音在空荡荡的猪圈里回响。