东北，白山黑水。
连绵的营帐低矮地伏在地上，在凛冽的风中，透着一股死气。
靺鞨白山部领地。
往日那种野兽般的凶性，消失了。
只剩下压抑。
风里闻不到烤肉的焦香，也尝不到烈酒的醇厚。
只有无尽的悲戚与血腥味。
哭声。
凄厉而绝望的哭声。
从每一座帐篷里渗出来，时而高亢，时而呜咽。
无数道哭声汇聚，变成一片哀伤的潮水，要将整个部落彻底淹没。
女人们披散着头发，用额头一下下撞击着冰冷的土地。
她们在为战死的男人哭，为失去的儿子哭。
那些名字，每一个都曾是部落的骄傲，是能骑烈马、开硬弓的勇士。
如今，什么都没了。
只剩下一抔带不回来的黄土，和家里那只空荡荡的木碗。
纳兰赤回来了。
他带回了不足半数的残兵，也带回了一身洗不净的血腥和耻辱。
他没有去看那些哭泣的女人，也没有去听那些绝望的哀嚎。
他怕自己会疯。
王帐内，火盆烧得通红，寒意深入骨髓，驱之不散。