林川正在看地图，头也没回：“阿拉伯数字。”
“什么数字？”
“一种记数的法子。比汉字简单，写起来快，算起来也方便。”
林川拿过一张纸，炭笔刷刷写了一行数字。
“就这十个符号，所有的数都能表示。”
赵玥儿盯着纸面看了一会儿，把那张纸拿过来，坐在旁边开始一个一个地临摹。
写了十遍，确实比汉字简单，可是怎么用？
她放下笔，问：“你教教我？”
林川这回抬了头，认认真真看了她一眼。
教阿贵的时候，光那十个符号就教了三天，加减法又教了五天，到现在乘除还没学会。
他给赵玥儿讲了讲规则，又在纸上写了一道两位数的加法，把竖式列出来，从个位加起，逢十进一。
赵玥儿看着竖式，眼珠子转了几圈，拿起笔照着格式算了一遍。
对了。
林川又出了一道三位数的。
又对了。
连出五道，全对。
林川把炭笔搁下，有些惊讶地盯着她。
“你以前学过算学？”
“先生教过《九章算术》，也学过打算盘。”
赵玥儿头也不抬，在纸上又练了一遍竖式，“这个法子比算盘慢，但记账方便。”
林川又看了她两眼。