嘴里全是听不懂的“咕噜、阿达、水、火、牛”之类的古怪音节，说到急处，韦大牛直接蹲在地上学水牛犁地，山坡上的老猎手则拍着胸口，指着村子里的吊脚楼哇哇大叫。
刘继善看得下巴都快掉进泥水里了，凑到朱五跟前，小声嘀咕：“朱千户，这俩人到底在聊啥呢？怎么看着跟泉州菜市口两个老太太跨服吵架似的，手脚全用上了？”
朱五盯着山坡，手依然按在刀柄上，半点不敢放松：“闭嘴看着！要是这小子敢耍花样，老子一枪崩了他！”
足足比划了半刻钟。
韦大牛满头大汗地转过身，咧着大嘴，一路小跑冲回朱雄英跟前，噗通一声跪下：
“殿下！聊通了！全聊通了！”
“这帮人十句里头有四句掺了本地的番话，不过打底的词儿全没变！”
“水叫‘那’，火叫‘非’，稻谷叫‘考’，水牛叫‘歪’！跟俺们寨子里的叫法分毫不差！”
韦大牛喘了口气，指着山坡上已经收起竹弓的老猎手，激动得手舞足蹈：
“那老头儿叫阿古，是这片山谷的大寨主！他说他们祖上是生活在广袤的平原里，但是因为外敌入侵，在这深山老林里，已经整整躲了四百多年了！”