“但现实是，门从来不会自己打开。”
“它只会被撞开、被推开、被一脚踹开。”
“周卿云选择的方式是用对方的语言、对方的出版规则、对方的市场机制。”
“主动把自己推进了那扇门内……”
《文汇报》则把焦点放在了企鹅出版社的宣发规模上。
标题直截了当……
《企鹅出版社以s级资源推中国作家：世界出版业的东方时刻》。
文章引用了查尔斯接受卫报采访时的一句话：
“我们相信这本书有潜力改变英语读者对非英语母语作者的固有印象。”
然后展开分析了一个老牌英国出版社为什么敢在一个中国新人身上押下重注。
作者用了一个很有意思的比喻：
“企鹅不是慈善机构，它是一家商业出版社。”
“它的每一个决策都要经过精密的成本收益分析。”
“查尔斯的原话翻译过来就是：我们不是在做慈善。”
“我们在做一个经过精密计算的商业决策。”
“而这个决策的核心变量只有一个……这本书本身的质量。”
“在真正质量面前，国籍、肤色、母语，都是次要变量。”
“文好……一切皆可破！！！”
《解放日报》另辟蹊径。
把周卿云和最近一段时间国内流行的“崇洋媚外”论调做了个对比。
他们发了一篇评论员文章。