巴迪抽动了一下鼻子，眼泪都快掉下来了。
它低下头，刚准备像以前那样大快朵颐，就感觉一道冰冷的目光落在了自己身上。
林恩坐在主位上，手里拿着刀叉，正慢条斯理地切着盘子里的牛排。
“吃饭的时候不许发出猪一样的吧唧嘴声，如果我看到有一滴汤汁溅在桌布上，你明天的晚饭就只有清水煮白菜。”
林恩连头都没抬，声音平淡得没有任何起伏。
巴迪浑身的毛瞬间绷紧了。
它立刻闭紧了狗嘴，咀嚼的动作瞬间变得无比斯文，连吞咽都小心翼翼地控制着力度。
那副生怕惹怒了衣食父母的憋屈模样，让坐在对面的雷吉和汤米差点把嘴里的果汁喷出来。
约翰坐在林恩的左手边。
他看着巴迪那副滑稽的样子，嘴角微微上扬。
他顺手切下一块没有筋膜的瘦牛肉，趁着林恩去拿胡椒粉的空档，精准地扔进了巴迪的盘子里。
巴迪抬头看了约翰一眼，冲他眨了眨那双睿智的狗眼，算是表达了感谢。
窗外，长岛的夜色渐渐深了。
微风吹过草坪，带来一阵秋虫的鸣叫。
吃过晚饭后，几个小家伙照例跑去客厅的沙发上抢电视遥控器。
玄色默默地收拾好餐具，去厨房的水槽里清洗。
巴迪吃得肚子滚圆，打了个充满牛肉味的饱嗝，心满意足地溜达出大门，趴在院子的草坪上消食。
它抬头看着满天繁星，感受着带着凉意的夜风吹过自己金色的长毛，觉得这日子简直没有遗憾了。
就在它准备闭上眼睛打个盹的时候，一阵极轻的脚步声停在了它身边。
巴迪睁开一只眼，看到约翰正双手插兜站在那里。
这个平时总是透着一股高傲和疏离感的金发男孩，今天晚上显得有些不太一样。