「你装什麽装，你不就是为了马修警官才报pd的吗？」闺蜜揶揄道。
米娅脸一下红了，捂着脸颊直摇头：「不是你想的那样！我只是————我只是单纯崇拜马修警官！你知道的，县法院那天————」
「行啦行啦，不用重复啦，」闺蜜翻了个白眼，「我都听了几百遍了，那天你在大厅，马修警官就像从天而降的天使————」
「你还说！」米娅羞得去挠闺蜜痒痒，「我只是钦佩他，想像他一样成为一名警察，也能帮助别人，解救别人。」
闺蜜耸耸肩：「那你可得做好准备了，今年报考好莱坞分局的人巨多！尤其是女警，本来岗位就少，报名人数竟然比男警还多！」
米娅没有回答，只是默默攥了攥小拳头，盯着下面的马修，给自己鼓劲。
（小女警米娅·詹森）
看台上主持人这个时候说道：「下面请取得本届ft0资格的优秀警官代表，来自威尔希尔分局的拉斐尔警官上台发言！」
「嗯？为什麽不是马修警官？」闺蜜困惑地向米娅问道。
「嘿！为什麽不是你代表我们？」
马修正神游物外，旁边一个长得有点小帅的哥们捅了捅他，好奇地问道。
见马修目光扫来，小帅友好地伸手：「蒂姆·布拉德福德，威尔希尔分局的。」
（蒂姆·布拉德福德（左）中年版，书中为青年时期，出自美剧《菜鸟老警》）
蒂姆瞥了一眼马修胸前的两枚勳章和胳膊上的警衔，撇撇嘴：「这一届教官里，还有比你更优秀，更适合作为代表的？我记得考核的时候，你也是全科第一吧？哦，不对，你的道德与公平问卷好像只是勉强合格。」
马修哭笑不得，伸手和自来熟的蒂姆握了握：「和那些乱七八糟的没关系，事实上，他们邀请我上台发言了，但是我拒绝了。」
「为什麽？」
马修理所当然地答道：「因为我也有不擅长的事啊，比如：上台发言。」
此时台上的警官代表拉斐尔正在侃侃而谈：
——
「在座的各位，未来将塑造我们社区的警务面貌。因此，我们必须清醒地认识到，现代的警务工作远不止於巡逻和抓捕。它植根於理解和服务我们日益多元化的社会。
pd坚定地走在变革的前沿，我们强调公平公正、尊重差异的文化建设。这意味着我们必须毫无保留地拥抱平等，每一位警员，无论性别，无论族裔，都拥有同样的舞台去展现能力、发挥领导力，都应获得完全同等的尊重和职业发展机会————」