同一时间，一辆马车行驶在索伦姆的道路上。
马车驶出铺满鹅卵石的长街，转进一条狭窄的泥泞小路，穿过七弯八拐的巷子，最终在一栋破旧的危房前停下。
姜时安跳下马车，一股潮湿的霉味钻进鼻腔。
眼前歪歪扭扭的屋子，像是个醉汉，倚靠在路边。斑驳的木门上方钉着一块木板，写着：流浪者之家。
“这就是你的家？”姜时安上下打量着。
“这是外部的伪装啦，这样就没人会来检查了。”艾拉走上门前的楼梯，推开门，木门发出“吱呀”的哀鸣。
姜时安点点头跟上，看来艾拉还是很有脑子的。
两人进屋，艾拉打了个响指，屋内的烛火应声而亮。
屋内狭小而混乱，整个房间既是卧室又是客厅又是厨房，各种物品随意地堆积，看着让人眩晕。
断了一条腿的椅子，放在一摞书上维持着平衡。地上的酒瓶诡异地摆放着，像是之前玩过什么平衡游戏。底部烧焦的窗帘，破碎的窗户。窗台上还放着一个形状古怪的石头，上面长着蘑菇。
壁炉中的火还在微弱燃烧，上方挂着一只黑黢黢的铁锅，散发着一阵阵糊味。
“我晕，出门忘记关火了。”艾拉赶忙冲过去，将铁锅移开。
姜时安愣在原地。
“艾拉……你伪装什么了？这不就是表里如一吗？”
艾拉已经躺上了床。粗木制成的单人床，上面铺着碎花小毯。那是整个屋子里唯一算得上整洁的地方了。
“收拾一下就好了。”她拍了拍旁边的空位，“赶紧睡觉吧，今天太累了。”
姜时安越过一地“垃圾”，小心地踩着地板的空隙，在踢倒一个空酒瓶后，终于钻进了被窝。
“今晚委屈你了，等过两天把阁楼收拾出来，你就去楼上睡。”
“还行。”姜时安和艾拉靠在一起，询问道，“女巫住在城里安全吗？”
“这里叫‘老鼠窝’，是索伦姆的贫民窟，很少有人类会来。都是些不被接受的种族住在这里。”
“那他们不会害怕我们吗？”