“谢谢夫人的好意，但我们不能收。”阿贝语气坚定，“我爹说，人穷志不能短。请掌柜代为转告夫人，她的心意我们领了，东西还请收回。”
周掌柜看着她，眼神复杂。昨天苏夫人离开时特意交代，如果有个渔家女孩来还东西，一定要留住她，问清楚她的身世。可眼下这女孩态度坚决，反倒不好强留。
“小姑娘，你叫什么名字？住在哪里？”周掌柜换了话题。
“我叫阿贝，住在菱湖东边的渔村。”阿贝顿了顿，“掌柜的，我能问问……那位苏夫人，是什么人吗？”
周掌柜沉吟片刻：“苏夫人是沪上齐家的当家主母，齐家是做绸缎生意起家的，在沪上很有名望。苏夫人这次来江南，是参加慈善义卖，顺便看看这边的分号。”
沪上齐家。阿贝记下了这个名字。
“那……苏夫人认识我？”她终于问出最想问的问题。
周掌柜推了推眼镜：“这个我不清楚。不过苏夫人交代，如果姑娘以后去沪上，可以去找她。她说……”他顿了顿，压低声音，“她说你长得很像她一位故人。”
故人。
阿贝的心跳漏了一拍。什么样故人？难道是……她的亲生父母？
“掌柜的，那位故人……”
“苏夫人没说。”周掌柜摇头，“小姑娘，有些事，时机到了自然会明白。这些钱你还是拿回去吧，夫人既然给了，就不会收回。你可以用这些钱读书、学手艺，将来若真想去沪上寻亲，也有个路费。”
他说着，将布包推回阿贝面前。
阿贝看着那几块银元，犹豫了。读书、学手艺、去沪上……这些确实是她想要的。但无功受禄，心里总是不安。
“这样吧，”周掌柜看出她的纠结，“这些钱算是我借给你的，等你以后有能力了再还。如何？”
这倒是个折中的办法。阿贝想了想，终于点头：“谢谢掌柜。那……我能写张借据吗？”
周掌柜笑了：“不用。我相信你。”
阿贝深深鞠躬，收起布包。离开绸缎庄时，周掌柜忽然叫住她：“阿贝姑娘。”
她回头。
“苏夫人说，如果你愿意，可以给她写信。地址是：沪上霞飞路锦绣坊总号，苏文秀收。”周掌柜递过来一个信封，“这里面是信纸和邮票。想写的时候，就写。”
阿贝接过信封，薄薄的，却沉甸甸的。