今天清理的积雪明天又会落下，修好的篱笆可能被一头不安分的牛犊撞歪。
这种缺乏明确成就感、循环往复的工作，对于习惯了在哥谭以精准计划和高效行动解决问题的他来说，简直就是一种无声的折磨。
让他只觉得自己像是在推动一块永远到不了山顶的巨石。
西西弗斯般的徒劳感啃噬着他的内心。
毕竟哪怕是在热情的警察，再炽热的正义之心.
若被困在一座罪恶永无休止的城市里，终有一天，也会被绝望的灰烬掩埋吧？
幸好
不比某个罪恶都市，他在这个农场，总归还是有休息空间的。
当他习惯性地要去检查工具棚时，洛克先生却慢悠悠地晃了过来，拍了拍他的肩膀。
“行了，小子，今天歇了吧。”
布鲁斯茫然抬头，汗水刺痛着他的眼角。
“歇了？”
“嗯。”
洛克没多解释，只是抬了抬下巴，示意他看向谷仓屋檐下方。
那里不知何时挂上了一个用冬青叶和浆果编织的花环。
“今天平安夜。喘口气吧。”
平安夜？
圣诞节？
布鲁斯恍然，宛若从深沉的冬眠中被惊醒。
“你家那位老管家。”洛克嘴角露出带着点调侃的笑意，目光仿佛能穿透层层雪幕，看到哥谭那座灯火通明却冰冷空旷的庄园，“现在可要一个人对着那么大一棵圣诞树和一张长餐桌…回去一趟吧。”
“嗯。”