话音落下，全场呼吸屏住。
「就简简单单说两句，各位不用放在心上。」
科波特开了个一点也不好笑的玩笑。
哪怕再愚钝的打手也明白，接下来的每一个单词，都将决定他们明天是继续在哥谭吃香喝辣，还是被填进水泥桶沉入哥谭湾。
「第一条。」
科波特竖起一根短粗的手指。
「我们提倡充分的市场竞争」，但坚决反对恶意的物理并购」。」
「也就是说，只要你们是在谈生意，哪怕是把价格压穿地板，哪怕是在合同里埋下一百个陷阱，我也管不着，那是你们的本事。」
「但————」
「如果谁还想用那一套拿枪指着头」、或者往别人店里扔燃烧瓶」的原始谈判方式————」
他笑眯眯地解释着，视线飘向台下的哈维。
「那或许会有治安维护者，去各位的卧室里谈谈心了。」
「至於第二条...」
科波特张开双臂，像是在拥抱整个大厅。
他乾脆利落道：「所有的纠纷，如果你们自己解决不了，欢迎来冰山俱乐部挂号。我们会提供最公正的仲裁！」
「当然，我们也会收取微不足道的————30%的服务费。」
「当然。」
他顿了顿，补充道：「这项仲裁服务不包括家庭伦理方面。」
众人哄笑。
「总之...」
「这不是勒索，这是为了维护我们这份来之不易的、珍贵的9