「你的父亲，有没有教过你狩猎兔子的两种方式？」
「没有。」
维吉尔摇头，「我们最近都在抓地鼠。」
「那我现在教你。」
布鲁斯开口，这是属於老猎人的经验之谈。
「第一种，你自己去追。那是狼的方式。你要跑得比兔子快，嗅觉比兔子灵，要在它钻进洞穴之前咬断它的喉咙。」
「这种方式很累，而且容易弄得一身泥。」
维吉尔点头，这符合他的美学。
简单，直接。
「那第二种？」
布鲁斯转过头，看着窗外那漆黑的夜色。
「第二种...」
「在你开着一台拖拉机的时候，你只需要慢慢地开着，那些慌不择路的兔子，就会自己一头撞死在你的车轮上。」
维吉尔愣了一下。
拖拉机？
这算什麽比喻？
「看着吧。」
布鲁斯在手腕上的全息终端上点了几下。
「我已经买下了这个街区所有的快餐店、便利店，甚至是那个破旧的游乐场。」
「......」
维吉尔沉默了。