他站起身，目光愣愣地看向眼前的霓虹。
雨水酸涩，夜风咸腥。
高楼遮天，积水脏红。
迪蒙从来没有见过这麽多的人和这麽多的灯和这麽高的楼同时挤在一个地方，斯莫威尔最高的建筑是镇中心的居民会议厅，而眼前这些高楼的第二层窗户大概就已经比那座会议厅的屋顶还高了。
「肯特农场...
」
「我要去肯特农场。」
他伸出手拦住了一个正在经过的中年男人。
「先生...先生！」
男人一个趔趄，抬起头来看了看面前这个比自己高出大半个脑袋的年轻人，先是皱起了眉头，可在看清楚对方那双琥珀色眼睛中毫不掩饰的急切之後，还是被吓得退後一步。
「什麽事？」
「您知道肯特农场在哪吗？」迪蒙问，「斯莫威尔的肯特农场。」
男人的表情从警惕过渡到茫然。
「什麽农场？」
「肯特农场。」迪蒙重复了一遍，「在堪萨斯，斯莫威尔镇，肯特.」
「哥们你喝多了吧？」男人将迪蒙搭在自己肩膀上的手拨开，「这里是哥谭。堪萨斯？那在一千英里之外。」
他用一种看神经病的眼神上下打量了迪蒙一遍，然後侧身绕了过去，步伐比之前快了至少一倍。
哥谭。
迪蒙站在原地。
雨水顺着他的额头流进了眼窝里，他用手背抹了一下，手背上全是从头发里挤出来的冷水。
哥谭是哪？