「我感觉我好像把预期设置太高了？我是打算用《功夫之王》对标《环太平洋》来着，可没想到居然看了一坨屎————」
「一个美国少年的意淫之旅罢了，也好意思宣传是中外合拍片？」
「我尼玛，人家睿视界拍了那麽多中外合拍片，又有质感又尊重双方文化，也没像你们华宜似的，把剧情给编的这麽恶心啊？」
「这也叫双j合璧？合尼玛了戈壁！把观众当成傻子在糊弄是吧？」
「舔老外都踏马舔到电影里去了，文化自信全给丢光了，难怪网上那麽多公知，就是被这种片子给惯的————」
候机厅里，吕睿刷着豆瓣网上铺天盖地的谩骂声，并没有感到意外。
站在外国编剧的角度，弱化影片里的东方文化、强化西方拯救叙事，以达到平衡电影里东西方文化差异这个目标，确实是做到了。
这部电影在外网的评论也确实很不错。
这种薄弱的剧情，加上美国人「拯救世界」的主角光环套路，本就是老外们最喜欢吃的那一套。
可国内观众却不一样。
前期宣传吹得天花乱坠，结果成片和预期差了十万八千里，剧情稀碎、文化符号乱堆，完全是消费东方元素在讨好西方市场————
一时间，骂声滔天！
可华宜那边却始终没有出来回复的意思。
毕竟这部电影从立项起，他们的目标就是全球市场，这是引导华宜上市的关键筹码。
至於国内票房和口碑，在他们眼里从来都不是关键。
但是，王家两兄弟却偏偏忽略了很关键的一点。
如果《功夫之王》是国内外合作的第一部中外合拍片，那麽哪怕有缺陷，观众相对来说也会比较宽容。
一次不行，大不了再来第二次嘛。
凡事都有个试错的过程，大家都能理解。
可现在的问题是，前面已经有《飓风营救》和《环太平洋》这样优秀的中外合拍片了。
这两部电影既兼顾了国内外市场，又守住了文化底线，口碑票房双丰收，早已拉高了观众对合拍大片的期待。