“嗯？”萧玉儿回过头，脸上挂着那种惯常的恭顺。
程英看着她。目光从萧玉儿的脸扫到她的手上。那双手白净丰润，指甲修剪得圆润，不像干了几天粗活的样子。
“你脸上有东西。”程英说。
萧玉儿一愣，下意识伸手去摸脸颊。“什么？”
“右边。耳根底下。”
萧玉儿摸了一把，指尖碰到耳垂下方一小片发红的皮肤。
是胡茬蹭的。她反应极快，立刻用头发遮过去，嘴角抿了一下。
“多谢小师叔提醒，许是昨晚睡觉压的。”
程英没戳破她。
“院子里的活干完了，去城南盐坊帮忙搬柴。今天多搬两趟。”
萧玉儿放下木盆，弯腰行了个礼。
“小师叔吩咐的，玉儿哪敢不听。”
她直起身子的时候，嘴角又翘了那么一下。很快，一闪而过。
程英看见了。
她转身回后厨，拿起擀面杖，在案板上重重磕了一下。
面团被震得弹了起来。
蒸笼底下的水翻着大泡，白气从缝隙里呲出来，把后厨的轮廓全搅成一片模糊。
程英站在灶台边，拿起一块湿布擦手。擦了很久，把十根手指每一根都擦到了。
她想起在桃花岛的日子。师父坐在竹林里弹阮，她在旁边研墨。风过竹海，一片叶子落在琴弦上。师父抬手弹飞那片叶子，说了一句话。
“英儿，世间最难的事不是杀人，是忍人。”
那时候她不懂。现在懂了。