佛塔内，暑气被厚重的砖石隔绝在外，倒比外面新建好的营房凉爽许多。
布林德和杨希真仍住在这里。
一来是习惯了此处的干燥，佛塔的砖墙在雨季里像一块巨大的海绵，吸饱了水汽却又缓缓释出，让室内保持着一种奇妙的、介于阴凉与温暖之间的平衡；二来，布林德确实不太受大家“待见“。虽然郑洞国和韦瑟尔斯在公开场合为他的“放敌“决定做了辩解，但那些从尸山血海里爬出来的士兵们，那些失去了兄弟、失去了护士的军官们，看他的眼神依然像在看一个叛徒。与其去营房里承受那些沉默的鄙夷，不如躲在这尊佛像的影子里，图个清净。
这会，杨希真正把一根根银针从布林德的颈肩穴位上轻轻捻出。
细如牛毛的针身在汽灯下闪着微光，布林德趴在行军床上，上半身赤裸，露出瘦削的脊背——那上面布满了弹片划伤的旧痕和热带疱疹留下的新疤。杨希真的手指稳定而轻柔，每拔出一根针，就用一块蘸了酒精的棉球轻轻按压针眼。这是他在战前跟一位四川老中医学的，说是能疏通经络、祛除湿气。在密支那的泥水里泡了两个月，布林德的偏头痛和肩颈僵痛已经严重到影响睡眠。
“最后一针。“杨希真说着，将一根插在布林德风池穴上的长针缓缓旋出。
布林德缓缓张开眼，转了下脖子。颈椎发出几声轻微的、令人舒畅的咔哒声，像生锈的齿轮终于被抹上了油。他长舒一口气，声音里带着一种近乎虚脱的松弛：“真舒服，多谢啦。“
“客气啥，“杨希真关上针盒，那是他用一个废弃的弹药箱改装的，里面铺着褪色的红绒布，整整齐齐码着三十六根银针，“说起来该我谢谢你才是。“
他坐在床沿，目光投向佛塔角落里那尊被帆布半掩的佛像。佛像的脸上还留着硝烟熏黑的痕迹，但嘴角那抹慈悲的微笑依旧，仿佛早已看透了这世间所有的恩怨轮回。
真是天道轮回。杨希真在心里默念。没想到能够在密支那手刃参与过杀害全家的凶手——那个军曹脖子上的玉佩，他至今仍贴身收着，像一块烙进血肉的印记。大仇得报，了却心愿，这段经历就像场梦一样。长久以来忍受的痛苦与折磨，那些在每个深夜里啃噬他神经的仇恨，那些让他磨牙、让他痉挛、让他发狂的执念，正在一点一点地从内心抽离。
自打配合布林德放走那些残余日军后，杨希真总算释然放下。
那不是软弱，是一种比仇恨更沉重的领悟。他明白了布林德所说的“每个生命都来之不易“，明白了以杀戮终结杀戮换不来真正的和平。心底撕裂多年的伤口，虽然还在隐隐作痛，但已经在慢慢愈合，像被春雨浸润的冻土，正在悄然松动。
“有件事，“布林德换转话题，从床上坐起身，抓过衬衫披上。他的声音忽然变得低沉而谨慎，像怕惊扰了什么，“过几天我就要随第三批观察组去中国延安。想请你帮忙确认下，**先生是否还在那。“
延安。那个名字在1944年的夏天，像一颗遥远而神秘的星，悬挂在cbi战区的上空。美军观察组——代号“迪克西使团“——正在分批前往那片黄土高原，去接触那支被蒋介石视为心腹大患、却被史迪威寄予厚望的武装力量。
布林德说着，忽然神秘一笑。他站起身，走到须弥座后面，指着角落里一个被油布严密包裹着的、约莫行李箱大小的铁皮箱子，故意卖关子道：“知道那箱子里面是什么吗？“
杨希真挑了挑眉。他早就注意到那个箱子了——布林德从不让人碰它，连打扫卫生的缅甸民夫都被严厉禁止靠近。他笑了笑，露出一口被槟榔染得微黄的牙齿：“想知道其实很容易的。你还不知道，我除了中医外，还有个不外露的绝活——就是开锁。不管西式中式，各种各样的锁，都难不倒我。“
他顿了顿，眼中闪过一丝狡黠的光：“说说吧，到底什么稀世宝贝？打听**同志做什么？“
“你倒实诚。“布林德哈哈一笑，笑声在佛塔的穹顶下回荡，带着一种如释重负的轻松。他走回来，压低声音，几乎是在耳语：“里面其实是司徒老爹让我代转交他的一笔巨款。一共……“他伸出六根手指，“60万美元。不便公开，只能私下当面转交。有没有可靠的人，帮我牵个线？“
60万美元！
杨希真心中暗暗吃惊，脸上的笑容瞬间凝固。五叔——他当然知道“司徒老爹“指的是谁——这可真是大手笔。1944年的60万美元，足以装备一个整编师，足以买下一船青霉素，足以在延安的黄土窑洞里掀起一场静默的金融风暴。他迅速在脑海中盘算着这笔钱的分量，以及它背后所代表的政治意味。
“借你电台用用，“杨希真沉声道，“联系好我再告诉你。“