既然你们名字都一样，那就去地狱里凑一桌麻将吧。
屋子里暖烘烘的，壁炉里的火烧得正旺。几个不用值班的信号兵正围在桌子旁打牌，桌上放着两瓶缴获的法国红酒和一大盘刚煮好的土豆。
“这群法国佬真会享受。”一个上等兵把红酒倒进杯子里，嘲笑道，“这酒比我们在波兰喝的马尿强多了。”
“别废话了，赶紧吃。”汉斯下士嘟囔着，“听说第7装甲师的那位‘幽灵’将军又下令连夜急行军了。这帮坦克兵是不睡觉的吗？”
就在这时，门外传来了一声极其轻微的闷响。
就像是一个熟透的西瓜掉在地上的声音。
“什么声音？”
汉斯下士警觉地停下了咀嚼，手摸向了桌边的鲁格手枪。
“可能是野猫吧。”打牌的上等兵不以为意，“我去看看。”
他站起身，还没来得及走到门口。
哐！
厚实的橡木门被一脚踹开，连带着门框上的灰尘一起飞扬。
冷风夹杂着杀气灌了进来。
还没等屋里的德军反应过来，两道黑影就已经冲了进来。
没有任何废话，没有“不许动”的警告。
亚瑟像一道黑色的闪电。他手中的黑檀木手杖——那个被所有人视为装饰品的贵族玩具——此刻化为了致命的钝器。
砰！
手杖那镶着沉重银头的握柄，狠狠地砸在那个上等兵的太阳穴上。
那是一种令人牙酸的骨裂声。上等兵连哼都没哼一声，就像一袋面粉一样瘫软在地。
与此同时，坐在电台前的汉斯下士刚举起手枪。
噗！