他看到了那双靴子。
那双被缠满了肮脏的窗帘布、满是泥浆、磨损得不成样子的军靴。那是他为了欺骗德国人，为了带着这群兄弟无声撤离而亲手裹上的。
他又看到了尤班克舰长那双擦得鋥亮的、一尘不染的海军皮鞋。
那一刻，风停了。
亚瑟感到一股难以名状的怒火，或者说是某种被触犯了底线的傲慢，从他的胸腔里炸开。
那该死的、刻在斯特林家族骨子里的、虚伪又傲慢的贵族自尊心开始作祟了。
让他像一条丧家之犬一样，摇着尾巴，踢开那些为自己卖命的士兵，踩着他们的屍骨，爬上这条船？
让他接受这个油腻的、像哈里森一样令人作呕的舰长的施舍？
这就是所谓的「体面」？
不。
斯特林家族的人可以死，可以败，可以浑身是血地倒在冲锋的路上，但绝不能这麽难看。绝不能像个偷了面包的小贼一样溜走。
他不想让这种人的脏手碰到自己的勳章。
亚瑟的脚，悬在半空。
尤班克舰长伸出的手僵在那里，脸上那谄媚的笑容还没有褪去。
所有人都在看着他。
海浪拍打着防波堤，发出单调的撞击声。
「斯特林少爷，请您上船，特等舱已经备好了。」
尤班克舰长侧过身，做了一个极其绅士的「请」的手势，随後瞥了一眼远处那些满是泥污的法军士兵，在胸口画了个虚伪的十字，语气轻描淡写：「至於那些法国人————既然他们已经被遗忘了一次，想必也不介意再多等一会儿。哪怕他们全部死在这里，上帝也会在天堂保佑他们的灵魂。」
亚瑟慢慢收回了脚，军靴重重地踩回了满是污泥的栈道上。他整理了一下衣领，用看垃圾一样的眼神盯着眼前这位衣冠楚楚的海军中校。
「收起你那副令人作呕的嘴脸，尤班克。」
「上帝保佑？」亚瑟讥讽地反问，随後猛地逼近舰长，拽住他的衣领，「不，舰长。你弄错了一件事。」