「记住！」
麦肯齐少校尽量压低了声音，对着那几名探出头来的坦克车长说道：「不要停！不管履带下面压到了什麽，哪怕是上帝本人，也给我碾过去！冲过桥头，这几辆铁罐头就算完成了使命！」
「明白，长官！」车长拉下了舱盖，里面传来了汽油引擎启动时的咳嗽声。
在队伍的阴影里，那个格格不入的身影依然死死抱着他的帆布袋。
亨利上尉没有拿枪。他的一只手紧紧抓着一辆卡车的栏板，另一只手死死勒住那个加了铅块的袋子。
「少校！」
他在引擎的轰鸣声中大喊，声音里带着一种近乎偏执的神经质：「让那辆带机枪的卡车跟着我！如果————我是说如果我中弹了，让你的士兵第一时间把这个袋子扔进河里！或者是用燃烧弹烧了它！」
「哪怕我还没断气，也先烧了它！听懂了吗？！」
对於这位皇家空军联络官来说，这满城人的性命或许重要，但那个袋子里的皇家空军通讯代码和雷达站图纸，才是大英帝国的底裤。人死了可以再招，底裤丢了，以後和德国人空战，还没开打就输了一半。
麦肯齐看了他一眼，没有嘲笑，只是郑重地点了点头。
「放心。如果那时候你还没死，我会亲自补一枪，然後再烧。」
「谢谢。」亨利上尉愣了一下，随即惨澹地笑了一声。
麦肯齐少校没有再多看他一眼，而是猛地转过身，大步走到了掩体後方的一处浅坑旁。
那里架着两门早已架设好的3英寸（76.2毫米）迫击炮。
旁边放着两个打开的木板箱。里面整整齐齐地躺着24枚涂着黄油漆的高爆弹。
那是他们仅剩的全部家底。
炮长是个满脸胡渣的爱尔兰中士，此刻正紧张地盯着麦肯齐，手指在炮管上不安地敲击着。
「听着，中士。」
麦肯齐蹲下身，指着那两箱炮弹，语气严肃得像是在交代遗嘱：「你们只有24次机会。打完了，我们就只能拿着刺刀去啃德国人的机枪和火炮阵地。所以，把你们那该死的耳朵竖起来。」
他把那台步话机塞到了炮长手里：「忘掉之前那个蠢货教你们的打法。这一次，听那个叫斯特林的指挥。他说往东打一英尺，你们就绝不能往东打0.9英尺。听懂了吗？！」
就在这时，步话机里传来了亚瑟·斯特林的声音。