亚瑟推开人群，走到了「沙漠女皇一号」面前，这辆车还有个绰号，「女皇号」。
他看着那个还在擦炮管的中士，又看了看周围那些红着眼圈的士兵。
「这就是你们在干的事？」
亚瑟的声音不高，但在这雨夜里显得格外刺耳：「所有人都在忙着往新坦克里装炮弹，而你们在这里给一堆废铁开追悼会？」
亚瑟认识那个叫布里格斯中士，一个来自伯明罕的老兵—他停下了手里的动作。
他转过身，看着亚瑟，眼神里带着一丝倔强和恳求。
「长官————这不仅仅是废铁。」布里格斯的声音有些沙哑，「女皇号」把我们从古德里安将的包围圈里带了出来。在弗尔尼，它挡住了三发37毫米炮弹。如果不是它，我们早就变成焦炭了。」
「所以呢？」亚瑟冷冷地问道。
「所以————」布里格斯吞了一口唾沫，「我们能不能不炸掉它们？哪怕——————哪怕把它们推到那边的树林里藏起来？也许以後反攻的时候，我们还能————」
「还能回来把它挖出来？」亚瑟打断了他，嘴角勾起一抹讥讽的笑，「然後再开着这堆每小时只能跑15公里的拖拉机去和德国人的88炮决斗？」
周围响起了一阵低沉的骚动。士兵们对亚瑟的这种冷漠感到愤怒。
赖德少校这时候赶了过来，他感觉到气氛不对，连忙试图打圆场：「长官，士兵们只是————有点感情。毕竟这些车是他们的家。要不我们把关键零件拆了，把车体掩埋————」
「闭嘴，赖德。」
亚瑟猛地转过身，那双灰蓝色的眼睛里没有任何温度，只有一种令人胆寒的理智。
他拔出了腰间刚刚缴获的鲁格p08手枪，动作流畅地上膛。
「咔嚓。」
清脆的金属撞击声让所有人的心脏都漏跳了一拍。
亚瑟没有用枪指着人，而是指着那辆满是弹痕的玛蒂尔达。
「感情？」
亚瑟冷笑一声，那是从屍山血海里爬出来的人才有的眼神：「怀旧是弱者的镇痛剂，而我们是幸存者。幸存者不需要回忆，只需要武器。」
他突然擡起脚，狠狠地踹在了布里格斯中士的小腿上。