安若初的双目轻轻阖上，看似闭目假寐，眉宇间却凝着一缕挥之不去的怅惘。
秦骄骄缓步走到榻边，放轻了脚步，柔声开口：“母亲，是倦了想睡，还是又在思念故乡了？”
安若初缓缓睁开眼，眼底浮起淡淡的落寞，轻轻叹了口气：“你这孩子，两样都有。也不知你舅舅和表哥他们如今过得如何。虽说隔着茫茫大洋，我们尚且还能书信往来。可这几年，我的祖国兴兵侵华，我心中满心愧疚，实在不愿轻易提起故土。”
秦骄骄伸手，轻轻握住母亲微凉的手，语气沉静又温柔：“母亲，战争终有停歇的一日。待到天下太平，我们一家人，便漂洋过海，去探望他们，好不好？”
安若初望着女儿，眸中泛起一丝微光，缓缓点头：“好，只盼和平能够早日到来。”
回到赵府，母女二人闲谈片刻，秦骄骄细心替母亲盖好薄毯，又叮嘱丫鬟好生照看，这才转身离开，回到自己的卧房。
屋内烛火摇曳，四下安静。她从梳妆台上取来一支玉笛，笛身温润。这是一支日本曲调的笛子，是安若初早年从故土带来的旧物。
秦骄骄将笛口凑到唇边，缓缓吹了起来。
婉转凄清的笛音悠悠流淌而出，是故乡的小调，旋律缠绵又带着淡淡的离愁。没有激昂的曲调，只有绵长柔和的乐声，在寂静的屋子里缓缓回荡。
她的房间西下侧是母亲的卧室，想用这一曲乡音，稍稍慰藉母亲心底那一份无处安放的思乡之苦。
窗外夜色沉沉，远处偶尔飘来零星的爆竹余响，笛声袅袅，漫过沉沉冬夜。
一曲笛音落尽，庭院里归于寂静。廊下传来踉跄的脚步声，秦昆泰酒意上涌，身子晃悠悠的，由赵崇岳半扶半搀着往卧房走来。
秦昆泰脚步虚浮，嘴里絮絮叨叨，含糊不清地说着：“崇岳啊，你我都是男人，在外头吹牛说笑，回家就全都忘掉，啊！尤其是骄骄，若是让她晓得，我当着众人的面，提起当年上海秦公馆那桩事——我差点给她跪下，她才肯叫我一声爹的糗事。她铁定要跟我闹。我刚哄好自家夫人，转头又要哄宝贝女儿，哎哟，想想就头痛，唉，头痛！”
赵崇岳低声应道：“爹，放心，我不会对外说的。”
秦骄骄方才听见外面动静，便掀开门帘走出来观望，翁婿二人这番私房话，一字不落全听在了耳中。她脸上没有半分愠怒，就静静立在廊柱旁，含笑望着二人。
赵崇岳抬眼，猝不及防对上她的目光。秦骄骄朝他轻轻点了点头，嘴角噙着浅浅笑意。赵崇岳也回以一笑，连忙装作方才什么都没看见，继续小心翼翼扶着秦昆泰往内室走去。
进了屋，安若初早已等候在此。赵崇岳与安若初一同动手，把醉醺醺的秦昆泰安置在床上。丫鬟端着一碗热气腾腾的醒酒汤走进来，这是方才秦骄骄特意吩咐下人熬煮的。
秦昆泰半眯着眼，嘴里不停嘟囔：“安儿，夫人，安儿啊，我头痛，快来给我摁摁。”
赵崇岳强憋着笑意，见安若初面露几分窘迫，便拱手行礼，悄声退出了卧房，将空间留给夫妻二人。
房门关上，屋内只剩下他们二人。安若初又气又无奈，轻声嗔道：“秦昆泰，别嚎了，听着难听死了。”
她走到床边，伸手落在他的太阳穴上，轻柔地替他按揉，嘴上却带着埋怨：“喝酒也要量力而行，只顾着喝得尽兴，到头来身体遭罪。”