技术官把这段内容标注为伪装的、毫无价值的虚假坐标，不建议帝国舰队投入过多的关注。
他标得很快，几乎是本能。
一个材料科技极其低下的文明，忽然报出一组帝国都到不了的坐标，除了是编出来欺骗帝国，还能是什么。他甚至在备注栏里多敲了个词，写完自己都觉得有点多余：拙劣！
再往后是一段请求：愿意为来自星辰的尊长引路，指向其族类的拓殖之地，并乞求在新秩序里，留一席容身之所。
末尾还附了一条……一个类似地名的东西。情报官翻了两遍语言样本，标注不出来处。那条请求写得比前面都直白……求把那片陆地上另一个族群的故地，划给他们世代居住。
可笑。
情报官念到一半，停住了，没有往下读。
他停的那一下，是因为喉咙发紧。不是念不出来，是不愿意再念。
译码员用的还是那套参照……镀金圆盘上的五十五种语言样本，逐一比对发音特征。
情报官的声音有些愠怒：“他们把同类住在哪儿，写在了信号里！多么荒谬的想法啊！……将军阁下，它们把我们想得过于愚蠢了！下官……下官读不下去！”
他说完，胸口还在起伏。
不是为那个族群愤怒。是为了那种被当成傻子的羞辱感。这些字眼摊在屏上，就像对面递来一张纸，纸上写着：来，顺着这儿走，我们等着你。
哈尼斯没有接话。
他把目光投向了随舰的技术官，技术官马上意会，把定位记录翻出来，并排铺开。
“第一段，收到的时候只有一段短波，时间太短了......定不了位。先头部队是顺着那道短波的大致方位过去的。下官当时……当时也只能画到那里。”
他说到“先头部队后来”时，指尖在屏上顿了顿。那道大致的弧线，是他当时亲手画给舰队指路的。
“第二段，我们完整接收了，内容很丰富！我们追溯了信号源坐标，它的发出位置在这里！就在这里，没有偏移！”
指挥舱里静了一拍。
哈尼斯的目光，在那条线上停住了。
靠着一片大陆边缘的海面.....问候，就是从那个方向递出来的；而那个挪了位置、发射功率正一级一级往上爬的科利威因子母种特征源，此刻正落在同一条线上。
.....原来那个“熟悉”，出在这里！