他想放声大笑：“行了，别再指挥我了，妞儿，我想死就让我死吧。”
“你是懦夫？”
这个词让他震惊。
他是詹姆·兰尼斯特，他是御林铁卫的骑士，他是弑君者。
没人可以叫他懦夫，其他的称号——背誓者、骗子、杀人犯、屠夫、叛徒、莽汉等等都无所谓，但从来没有懦夫。
“我除了死，还能做什么呢？”
“活下去，”妞儿道，“活着，战斗，复仇。”
她说得太大声，正巧给罗尔杰听见，尽管他没听清楚，但还是过来踢她，要她闭上臭嘴，否则就割下她舌头。
懦夫，詹姆一边听着布蕾妮的闷哼，心里一边想。
我成了懦夫？
就因为他们砍了我用剑的手？
莫非我的生命就只是一只用剑的手？
诸神在上，难道是这样的么？
妞儿说的没错，我不能死，瑟曦在等我，她需要我，还有提利昂，我的小弟弟，那个为了谎言而爱我的弟弟。
敌人们也等着我，在呓语森林屠杀我部下的少狼主，将我锁上镣铐、关在黑牢中的艾德慕·徒利，以及勇士团。
第二天黎明，他强迫自己吃东西，他们给他些许麦糊，马的食物，但他一匙一匙咽下去。
傍晚时又吃了，第二天早上也吃。
活下去，每当麦糊哽在喉头，他便严厉地告诫自己，为了瑟曦，为了提利昂，为了复仇，活下去。
兰尼斯特有债必还。
幻影手抽搐、灼痛和发臭。
等我回到君临，会打造一只新手，一只金手，总有一天，要用它撕开山羊的喉咙。
在无边的疼痛中，日夜模糊不清。
白天昏睡在马鞍上，靠着布蕾妮的身子，闻着手掌腐烂的恶臭；晚上清醒地躺在硬泥地里，因噩梦而难以入眠。
他虽虚弱，但血戏子们仍不敢大意，始终将他绑在树上。
想到敌人如此怕他，他不由得感到一丝冰冷的慰藉。
布蕾妮通常被捆在他旁边。
她躺在那里，五花大绑好似一头死去的大母牛，一点动静也没有。
妞儿的心中有一座城堡，他想，他们或许能强暴她，但永远别想翻越她为自己构筑的深墙。
可惜詹姆的城郭已然垮塌，他们砍了他的手，砍了他用剑的手，没有这个，他什么也不是。
剩下一只无用的手。
从他会走路的那天开始，左手就只配执盾，除此之外，一无是处。
是右手让他当上骑士，成为男人。
后来有一天，他无意中听乌斯威克提到赫伦堡，心知这是目的地，不由哈哈大笑，惹得提蒙用细长鞭抽他的脸。
血流如注，但与手上的疼痛相比，无足轻重。
“你笑什么？”
当晚，妞儿轻声问。
“我是在赫伦堡得到白袍的，”他轻声回答，“在河安大人举办的比武大会上。
他想向全国贵族炫耀他的城池和子孙，我也想向他们炫耀我的武艺。
当年我才十五岁，却无人能敌，可惜伊里斯不给我炫耀的机会，”他又笑了，“我赶到的当天便被他遣走，直到如今才终于回来。”
笑声被他们听到，于是当晚换詹姆承受拳打脚踢。
他毫无反应，直到罗尔杰一脚踢在断肢上。
他晕死过去。