她重新写了一行。
写的是：役顾氏，押送在途所用之人，今来看。
吏员把纸拿起来，凑近看。
“这一句还行。”
“能批么。”
“批不了。”吏员说，“这一句写的是你办过一回差。办过差的人要上来文。上来的文要写你的差名。”
“我没有差名。”
“没有差名，就没有上来的文。”吏员说，“没有上来的文，你这一句就是白写。”
顾惊澜坐着没有动。
吏员把那两张纸收起来，压在一叠纸底下。
“三天。”他说，“三天之后你再来问一次。”
“三天之后我就写得出差名么。”
“写不出。”吏员说，“三天之后你还是这样。”
“那你让我来问什么。”
“让你来问。”吏员说，“问是不要紧的。你问十遍，你也是白问。可你要是不问，后头出了事，就有人说你没来过。”
【切换】越州城外·官舍·墙外·午】
叶孤鸿从外头回来。
他买了三样东西。
一双布鞋。
一件夹袄。
一小包盐。