他用叉子戳着那份看起来像是塑料模型的鸡肉饭，以及旁边一小坨颜色可疑的土豆泥。
“道格拉斯，老实说，咱花了不少麻瓜货币吧？”
卢平的声音里充满了不确定。
“它像是麻瓜路边垃圾桶捡到的一样。”
道格拉斯优雅地切下一小块鸡肉，放进嘴里，咀嚼片刻：
“嗯，口感嘛，有点像是在嚼浸过水的羊皮纸，味道……大概是巨怪的袜子风干三天后的余韵。
不过，好消息是，它至少能填饱肚子，而且不会让你突然长出第三只眼睛。
还有，这一年，你的嘴被霍格沃茨的饭菜养叼了啊。”
说完，道格拉斯放下叉子，从兜里摸出，多比大管家提前准备好的精美飞机餐。
一阵突如其来的气流颠簸，机舱内响起一片小小的惊呼。
卢平下意识地握紧了魔杖，嘴里飞快地念了半句盔甲护身。
然后被道格拉斯一巴掌拍散......
卢平......
道格拉斯则稳如老狗，甚至还有闲心跟着机舱广播里舒缓的音乐打拍子：
“别紧张，莱姆斯，这只是麻瓜的飞行小插曲，相当于我们骑扫帚时遇到的一阵逆风，小场面。”
终于，在卢平觉得自己的骨头都要散架之前，飞机平稳降落在罗马菲乌米奇诺机场。
踏上意大利土地的那一刻，卢平几乎要热泪盈眶。
“感谢梅林，脚踏实地的感觉真好！”
取行李的过程也比想象中顺利，道格拉斯麻瓜机场的运作了如指掌。
他很快就在传送带上找到了他们那两个看起来格格不入的皮箱——纯手工款式。
“看，我的麻瓜驱逐咒还是有点用的。”