第一圈。周围的景象开始模糊。
第二圈。时间碎片像被吸入漩涡般飞速掠过。
第三圈。一股力量从怀表中涌出，将林杰推向气泡的边界。
边界在他眼前裂开了一道缝隙。缝隙外面是正常的世界——雨声、风声、夜色。
林杰纵身跃入缝隙。
---
他摔在石阶上，防护服的面罩撞碎了。
新鲜的空气灌入肺部，冰冷而潮湿。他大口喘气，像是从深水中浮出的溺水者。
"林杰！"
苏婉的声音从下方传来。她冲上石阶，跪在他身边，双手捧住他的脸。
"你消失了二十分钟。"她的声音在颤抖，"我以为你——"
"陈锋呢？"
"我在这里。"
陈锋从阴影中走出来，防护服的面罩也碎了，但人没事。
"我也被困在气泡里了。"他说，"但刚才突然一震，气泡就破了。"
林杰回头看向钟楼。大钟层的方向传来微弱的震动，像是有什么东西在里面爆炸了。光芒从钟楼的缝隙中渗出，持续了大约三秒钟，然后归于黑暗。
周明远。
林杰不知道他是否成功了。但他知道，那个时族用自己最后的时间，为他打开了一条生路。
怀表在手中停止了转动。表盘上的符号暗淡下去，变成了一块普通的金属。
林杰把它小心地收进口袋。
钟楼外，雨停了。云层裂开一道缝隙，露出后面的星星。