突然，他意识到柴克一定听见了刚刚房裡所有的声响，包括他对赛蒙斯太太
所说的每句话。他感到自己的脸因为不好意思而发烫，脸红原因不是他的举止，
而是出自忽视朋友的愧疚。
「柴克？」
柴克的看来十分痛苦，双眼红肿脸上还留有泪痕。乔伊突然恨起自己来，恨
自己选错了时间作了不该的事。他讨厌这种感觉，赛蒙斯太太所给他的喜悦实在
太多，而从她身上学到的技巧更是远超乎了自己的想像。
準备道歉的一剎要安抚柴克的一刻，乔伊赫然发现死党的裤档竟搭起了帐篷。
柴克方才就坐在门外，他一定听见了房内那段热情地乐章。好友一次次撞击老妈
的声音、女人的呼喊及不伦恋人完事后的甜言蜜语，这一切柴克都听在
耳裡乔伊知道这刺激了柴克。不过，那刺激并不是如他所想像的。
「耶…柴克…对不起！」
柴克沉吟了许久半天才吐出话来。「我猜你以后会常常上我老妈，对吗？」
这句非常话题让乔伊回想赛蒙斯太太的演出，想起了她热情套弄让
洒满脸的画面。起初，这青年觉得很糗，然而过了一会儿，他在心中开始替自己
辩解起来。就在刚才，赛蒙斯太太告诉这年轻爱人，这世上的东西都不再重要，
无论是老公小孩教堂教规，她，愿意为他牺牲一切。当然，这番话?