王中郎[1]年少时,江虨为仆射,领选[2],欲拟之为尚书郎。有语王者,王曰:“自过江来,尚书郎正用第二人[3],何得拟我!”江闻而止。
王坦之年轻的时候,江虨担任左仆射,掌管选拔官员之事,想要选拔王坦之任尚书郎。有人告诉了王坦之,王坦之说:“自从晋南渡之后,尚书郎都只用第二流的人才来担任,怎么可以选我!”江虨听后只得作罢。
[1]王中郎:王坦之,字文度,曾领北中郎将。
[2]领选:掌管选拔官员之事。
[3]第二人:第二流的人物,指寒门子弟。魏晋时门阀观念很重,尚书郎职责琐屑又没有实权,世家子弟都不愿意做。