一四

作者：（南朝宋）刘义庆著；秦清译注加入书签推荐本书

庾长仁[1]与诸弟入吴，欲住亭中宿。诸弟先上，见群小[2]满屋，都无相避意。长仁曰：“我试观之。”乃策杖将一小儿，始入门，诸客望其神姿，一时退匿。

庾统和他几位弟弟到吴郡去，中途想在驿亭住宿。弟弟们先进去，见满屋都是普通百姓，完全没有避让他们的意思。庾统说：“我试着进去看看吧。”于是拄着拐仗，扶着一个童仆走了进去，才刚刚进门，旅客们看见他的神采风姿，一下全都避开了。

[1]庾长仁：庾统，字长仁，年少成名，官至寻阳太守，二十九岁就早逝了。

[2]群小：老百姓。