一个，三十多岁，满脸络腮胡子，是个手掌粗大、一看就是老兵的军曹，腰间还留着系刀的带子。
另一个，却只是个看上去十八九岁的娃娃脸，唇上连胡子都没长齐，瘦瘦弱弱，肩膀窄窄的，站在人群里。
“你们两个。”板本一雄淡淡道，“出来。”
那络腮胡军曹身子一僵，下意识地侧头，看了身旁的娃娃脸一眼。
娃娃脸也正看着他，一双眼睛里满是惶恐，嘴唇哆嗦着，低低唤了一声：“田所前辈……”
周围的人，无声地让开了一条路。
两人犹豫了片刻，终究还是硬着头皮，一前一后走了出来，在刺刀堆前站定。
森川恭介微笑着迎了上去，慢条斯理地从刀堆里拣出两把雪亮的刺刀，将其中一把，塞进了络腮胡军曹田所的手里，另一把，塞进了娃娃脸那冰凉、颤抖的手中。
他甚至还伸出戴着白手套的手，一根一根，帮那娃娃脸把僵硬的手指合拢，“贴心”地让他把刀柄握紧。
“听好了。”森川恭介的声音很轻，像在哄一个孩子，“你们两个，只能有一个，活下来。”
“动手吧。”
“轰”的一声，田所和那娃娃脸同时白了脸。
两人各自握着刺刀外手抖得厉害，眼泪毫无征兆地涌了出来，顺着肮脏的脸颊往下淌。
“やめてくれ……やめて……（住手……求求你，住手……）”
娃娃脸一边哭，一边语无伦次地往后缩，嘴里翻来覆去，只有那一句破碎的哀求：“雅蠛蝶……雅蠛蝶……”
田所也红着眼，死死攥着刀，却怎么也抬不起手。
这两人，是同乡。
准确地说，田所是娃娃脸小野的同村前辈。两人在国内就是一个村的，小野的父亲，早年还受过田所家的照拂。
入伍之后，从训练到上战场，一直是田所这个老兵，把小野这个半大的孩子护在身边，分他干粮，替他挡责罚，夜里他做噩梦哭醒，也是田所拍着他的背，哄他入睡。
森川恭介脸上的微笑，一点点淡了下去。
忽然，用戴着白手套指向两人，方才的温柔一扫而空，取而代之的，是歇斯底里的嘶吼：