他说日语，身后的男青年翻译成中文。
“宋老板，你作为托管人登上皇家珍珠号，在这张桌子上坐到最后，似乎并不合适。”
在宋赞回应之前，carlos抢着说道：
“这么说没有道理，这场赌局的约定就是，这个房间中，只要拿得起五千万的入场筹码，谁都可以上桌。毕竟谁会讨厌赌池里的钱越来越多呢？哦，对了，输了的人。”
听到翻译后，高山建志恶狠狠地盯着carlos，说了几句日语，身后的男青年似乎没有按照原话翻译：
“adelson先生，请注意礼貌言辞。”
carlos耸耸肩，向荷官笑了笑。
“发牌吧。”
高山建志的突然加入，再次拖慢了赌局。
楚梨还坐在宋赞腿上，搂着宋赞的脖子。
大约十点，她机械地问：
“阿赞，要不要我去给你再拿一杯喝的？”
宋赞微微侧脸。
“不需要，快结束了，该你来下注了。这样，是输是赢，高山建志先生应该没有意见了。”
楚梨怔了几秒。
赌桌另一边，翻译说完之后，高山建志似乎恶狠狠地瞪了她一眼。
赌桌上输不起的人有点可怕。
但她的脑神经好像罢工了，并没有给出太多的恐惧反馈。
她只是机械地答应了一声“好”，开始计算不同牌型的概率。
她一直是这样的。
在某些方面，不算特别聪明，也有很多事想不通。