“我当然给您准备礼物了，教授。只是时间晚了些而已。”
希兰急忙从皮袋里拿出一个自动搅拌坩埚，这原本是他准备自己用的。
现在只好拿来应急了。
这个是在圣诞节假期时买的，商家都采用了圣诞节包装，说是礼物也没人会怀疑。
“呵，哼。”
斯内普从鼻腔里喷出一声怪异的冷哼：“收起你这愚蠢的把戏吧！难道不觉得现在已经太晚了吗？”
“抱歉，教授。”希兰抱着自动搅拌坩埚的礼盒，低头小声道，“您知道的，我是一个贫穷的混血巫师。”
“要买一个自动搅拌坩埚需要攒很久的钱，所以……”说到这里，希兰的声音压得更低了，仿佛藏着无尽的悲伤，“所以这才晚了。”
斯内普沉默下来。
他也是一个混血巫师，像希兰这么大年纪的时候，生活得也并不富裕。
所以他轻易就能想象到希兰的生活水平。
但他也不是好糊弄的。
他可是早就知道希兰和韦斯莱双子卖地图赚了不少钱的，而且希兰刚才拿出得那个口袋，可是价值不菲的变形蜥蜴皮袋。
用得起这样的魔法道具，却没钱买自动搅拌坩埚吗？
“别在我面前装可怜了。”
斯内普强忍着涌动的心绪，咬牙道，“你和你愚蠢的表哥卖地图不是赚了很多钱吗？而且，你用得起变形蜥蜴皮袋，却没钱买自动搅拌坩埚吗？”
希兰苦笑了一声：“我也只是帮表哥们打打下手罢了，没赚多少钱，至于变形蜥蜴皮袋，那是我父亲的遗物。而且……”
斯内普皱眉：“而且什么？”
“而且我把钱几乎都拿去给格兰杰小姐买生日礼物了。她是我在格兰芬多最好的朋友。虽然出身麻瓜家庭，但一直努力上进。”
他刻意强调了“格兰芬多”和“麻瓜家庭”。
说到最后，希兰声音低哑，带着些委屈和颤抖：“实在抱歉，教授，我原本以为自己很快就能攒够买自动坩埚的钱的。”