他查错了好几次。
有时候查出来的词义完全对不上号，只能推倒重来。
终于，在第三次比对后，他查到了。
【пpeдeл】：（数）极限；界限；范围。
陈拙拿起铅笔，在草稿纸上工工整整地抄下了这个俄语单词，并在旁边写上了中文：“极限”。
这就好比是在玩一个极高难度的解密游戏。
已知条件是数学公式。
未知条件是俄语单词。
通过已知推导未知。
接着是下一个词：фyhkцnr（函数）。
再下一个：пpon3вoдhar（导数）。
很慢。
非常慢。
挂钟的时针走了一格，又走了一格。
阅览室里的人换了一波又一波。
陈拙一直坐在那个角落里，维持着同一个姿势，左手翻字典，右手记笔记。
铅笔尖断了一次，他又换了一支。
并没有什么灵光一闪的奇迹。
有的只是枯燥的重复，和因为长时间低头而带来的颈椎酸痛。
一下午，五个小时。
他只啃下来半页纸。