“陈司长,大使馆送来的。”
“哪个大使馆?”
“毛熊的。”
陈司长手里的笔停了。
“今天的?”
“刚到。参赞亲自送的,在门口站了不到一分钟,车都没熄火。”
陈司长把纸袋拆开。
中俄文对照,两页。他先看最后一页的落款,再翻回来从头看。
看完,没吭声,又看了一遍。
条件全同意了。
停了的项目,图纸补齐。清单上的东西,照给。机床的交付时间、验收方式,都按我方的意思写。
一条没驳。
可那措辞,读着别扭。
“鉴于两国传统友谊”“考虑到双方长远合作”“苏方愿意作出必要的让步”……“让步”两个字,两页纸里出现了三回。
陈司长干了二十年外贸,经手的函件能装两个柜子。毛熊的公文向来硬邦邦的,“苏方要求”“苏方认为”,从来没有“让步”这种词。
现在一个劲往里塞。
生怕你不晓得他们疼。
他翻到末尾,有一行加注,字号比正文小一号。
“此次技术转让,仅限于民用领域。”
陈司长盯着这一行,愣了两秒,笑了。
他起身把隔壁两个处长叫过来,还有一个值班的副司长,四个人凑在台灯底下看。