她过去的记录看似专业,实际上很多地方只写了结论,没有写过程。
江一帆也听得认真。
这和西医查体记录很像。
只写肌力下降,却不写下降到什么程度。
只写感觉异常,却不写范围和性质。
结论太空,后续就无法比较。
林长生看向沈若晴。
“从今天开始,脉象分部写,轻取和沉取分开,摸不准就写摸不准。”
沈若晴用力点头。
“我记住了。”
林长生又看向江一帆。
“你也一样,别只顾着翻译。”
江一帆心里一动。
林长生知道他在用西医逻辑记录。
“我可以继续这么记吗。”
林长生端起保温杯。
“你能看懂就记,别为了证明谁对谁错。”
江一帆沉默片刻。
“明白。”
这是他第一次在林长生面前说得这么平静。
……