草原汉子崇尚力量，崇尚英雄。刘一民深知这一点，竟然没有从克莱尔的狂吻中挣脱，任由克莱尔的樱唇在自己的额头上狂亲几下，末了才轻声提醒到：“美军的小伙子们会找我决斗的！”
克莱尔一愣，随即哈哈笑开了。笑完才意识到自己太动情了，捂着脸扭身跑了。
乔巴山突然用汉语说到：“草原上春天来了，美丽的小母马**了，恋上雄壮的骏马了！”
刘一民哈哈一笑，拉着乔巴山走回桌前坐下，继续欣赏节目。
罗荣桓见美苏两军联络组的人都在观赏节目，就命令李小帅邀请他们到桌前坐下，多上啤酒，让大家喝个尽兴。
美丽的夜色，优美的歌声、舞蹈，把人的心都融化了、陶醉了！