那么远，这辈子都不一定能去一趟。
她转而想起什么，接过丈夫手里的鲍鱼，问道：“悠太，这鲍鱼你想吃清蒸的、白灼的，还是放些辣椒炒？这东西大补，你多吃些，等孩子睡了，我们……亲热一下。”
“别……幸子，那样不白补了吗？”
小野悠太连忙推辞，“我得保存体力，明天还要去下水撬鲍鱼呢。改天，改天再说……”
他说着，转身跑去逗儿子玩了。
幸子有点不快，提高声音问：“那鲍鱼到底怎么煮啊？”
“随你！”
……
东野朔返回千羽惠子家。
这一会儿的功夫，惠子和裕子两人就已把晚饭做好了。
狭小的房间里灯光昏黄，餐桌上却摆满了在这个年代足以称得上丰盛的菜肴。
有鱼、有肉、有蛋，有蟹，香气四溢。
他在主位坐下，惠子在他左侧布菜，裕子则在右侧温顺地为他斟酒。
灯光柔软地笼罩着她们低垂的侧脸，勾勒出顺从而细腻的轮廓。
尤其是惠子，此刻神情温婉，丝毫看不出小野悠太口中那“脾气不好”的样子。
东野朔向后微仰，背脊陷入软垫，一整日的奔波疲惫，仿佛正随着温热的酒菜与轻柔的话语声，一点点消散。
他接过裕子递来的酒，一饮而尽。
酒液入喉，初时辛辣，而后回甘，倒有几分像生活的滋味。
窗外，北海道的夜色渐沉，而这间亮着暖灯的小屋里，却飘荡着食物的香气，和某种隐约浮动、令人心安的暖意。
……
隔日清晨，东野朔回到家中。