白沙瓦，清晨。
城区的《开伯尔晨报》报社大楼内。
印刷车间的轮转胶印机正发出规律而沉重的轰鸣声。
巨大的纸卷在轴承上飞速旋转，带着刺鼻油墨味的报纸源源不断地被折叠、切割，并由工人们熟练地捆扎成叠。
排字房和照相制版室里灯火通明，技术人员正忙着为即将付印的英文版和乌尔都文版进行不同版面的换版调整。
作为巴基斯谈西北边境省影响范围最广的区域性大报，这里的印刷线每日都要吞吐成千上万份面向不同读者的报面。
编辑部窄小的二楼办公室里，年轻的排版编辑指着一张尚未干透的英文版样张，有些迟疑地看向图片编辑阿齐兹·拉赫曼。
“阿齐兹，这两张照片排在一起，是不是有点奇怪？”
年轻编辑用手指了指版面，“一张是守备队员在开箱验收高压锅，另一张是炸塌的石堡废墟。两个画面没有直接的视觉联系，读者会不会看不明白？”
阿齐兹端着一杯热红茶，站在窗前看着外面逐渐亮起来的街景。
他转过身，走回桌旁，用手指敲了敲样张上的版面：
“看不明白，读者才会低头去看下面的内容。前一张照片告诉白沙瓦的人们，山谷里运进去了急需的民用物资；后一张告诉他们，为了运进这些高压锅，守备队付出了什么代价。”
年轻编辑点了点头，指着石堡废墟照片右下角一处被红圈标记出来的铁灰色金属残片：
“那这块带着半个‘r’字母的残片说明，怎么写？伊姆兰说这可能是爆炸后的残留物。”
“写现场位置就行。”
阿齐兹的语气十分严谨，“我们不知道它具体是什么，就不要替照片下结论。我们是报纸，只记录眼睛能看到的事实。”
半个小时后，扎好的报纸被源源不断地送往发行处。
这批带着新鲜油墨味的报纸，有着截然不同的去向。
大量的乌尔都文版被装上自行车后座和送报马车，迅速流向白沙瓦市区的各个邮政报摊。
而面向政府部门、驻外机构、国际救济组织、外国记者以及贸易公司的英文版，则被分门别类地装入不同的邮袋。
通过早班火车、公路邮路以及报社在拉瓦尔品第、伊斯兰堡和卡拉奇的发行站网络，这些英文报纸将被陆续送往各地的订阅机构和联络员手中，最终进入国防部报刊摘要或各大贸易公司的办公室。