黑影顿了顿，补上一句：“家族，你也回不去了。”
阿米尔动作一僵，悬在半空的手慢慢放了下来，脸上的狂喜瞬间凝固。
“你说什么？”
他瞪大眼睛，以为自己听错了，
“什么叫我回不去了？那是我家！新德里的宅邸、夏尔马家族的产业，全都有我的一份！我是烈士？不，我还活着！只要我回去——”
“老太爷把消息压住了。”
那人打断了他，
“你在诊所醒来以前，家里已经给你办了追悼会。议会的席位、军方的表彰、报纸上的头版……
少爷，这些你都看见了。
先生原本想公开你生还的消息，可他连这件事都没能办成。”
“那是祖父的意思！”
阿米尔歇斯底里地低吼起来，双眼布满血丝，
“我父亲是拉金德拉！他是夏尔马家的接班人！他派你来救我，就是为了让我回去！”
“先生知道你还活着的时候，恨不得立刻亲自来接你。”
那人看着他，声音低了下去，
“可接人的事情交到了老太爷手里，先生越想越不放心，这才另外安排我跟着车队。少爷，刚才在旅店里，那把刀离你还有多远，你自己知道。”
阿米尔如遭雷击。
难道老管家那一刀，真是祖父的意思？
而他引以为傲的夏尔马姓氏，在他活着走出前线的那一刻，就已经把他变成了家族政治筹码上的多余废料。
“父亲……父亲不会看着我死的……”
阿米尔浑身发抖，声音里带上了哭腔和愤怒，