皋月命令道。
“全部买波尔多的列级庄。拉菲，玛歌，木桐。不管多少钱，全部买下来。”
“为什么？我们还没开业……”
“因为明年之后，日本人会把全世界的红酒都喝光的。”皋月摇了摇手中的葡萄汁，“到时候，一瓶拉菲的价格会涨到现在的十倍。而且你有钱也买不到。”
“那是‘液体黄金’。”
“……好。”
修一已经习惯了不再问为什么。
他拿起香槟瓶，给自己的杯子里续满。
“还有一件事。”皋月看着东京塔，“麻布十番的这栋楼，名字定了吗？”
“还没。暂时叫‘鹿鸣馆·昭和’，但我觉得有点太复古了。”
“就叫‘theclub’。”
皋月说道。
“简单，直接，傲慢。”
“不需要任何前缀。我要人们在东京，只要提到‘那家俱乐部’，所有人都必须知道是指这里。”
“theclub……”
修一念叨着这个名字。
英语的发音在日语的语境里显得有些生硬，但确实透着一种不可一世的霸气。
“好。就叫theclub。”
修一举起酒杯，对着东京塔的方向。
“敬theclub。”
“敬风口。”