柳井正拿起桌上的笔。
“告诉她，我卖。”
“但是，我有一个条件。”
“请讲。”
“我要这家新公司的绝对运营权。”柳井正盯着远藤，“除了财务和战略方向，怎么卖衣服，怎么管店员，必须听我的。”
“当然。”
远藤露出了胜利的微笑。
“这正是大小姐看重您的地方。”
……
东京，下北泽。
夜幕降临，细雪纷飞。
这里的热闹程度并没有因为寒冷而减退。铁轨旁的s.a.karaokebox前，依旧排着长队。那些黄色的集装箱在雪夜里散发着温暖的光芒，像是一座座庇护所。
但在队伍的阴影里，几个穿着皮夹克、留着飞机头的年轻人正鬼鬼祟祟地挤来挤去。
“喂，就是这家店吧？”
领头的一个黄毛混混低声问道，眼神闪烁。
“没错，大哥。上面说了，生意太火了，挡了某些人的道。”
旁边一个小弟递过去一包东西。
“这是咱们从‘药师’那搞来的货。只要塞进那个包厢的沙发缝里，再让那几个未成年的小太妹进去喝两杯……”
“嘿嘿，到时候警察一冲进来，人赃并获。这店就得关门大吉。”
黄毛接过那包东西，塞进袖口里。
“走。”