她示意艾米坐下。
艾米有些拘谨地坐在皋月身边，手里还紧紧攥着刚才在车库里画的那张电路草图，鼻尖上渗出细密的汗珠。
“在谈生意之前，我想先搞清楚一件事。”
皋月摘下墨镜，放在桌上。
“艾米。”
“是、是！”艾米挺直了腰背。
“告诉桑迪女士和博萨克先生，在你的眼里，那个放在车库里的丑陋盒子，到底是什么？”
这个问题让博萨克终于抬起了头。
桑迪也皱起眉头，看向这个看起来像是高中生的女孩。
艾米深吸了一口气。
她把那张草图铺在充满划痕的塑料桌面上，又拿过桌上的几个胡椒粉瓶子和番茄酱包。
“现在的计算机网络……”
艾米拿起一个番茄酱包，放在桌子左边。
“这是ibm的系统，它说的是sna语言。”
她又拿起一个胡椒瓶，放在右边。
“这是dec的系统，它说的是decnet语言。”
“还有苹果的appletalk，还有大学里的unix……”
她在桌子上摆了一堆乱七八糟的调料瓶。
“它们就像是太平洋上的一座座孤岛。虽然每一座岛上的人都很聪明，但是他们互相听不懂对方在说什么。ibm的信发不到dec的电脑上，斯坦福的数据传不到伯克利。”
艾米抬起头，眼神变得亮晶晶的。
她伸出手，指了指桌子中间的那块空白。