“巴德，注意点。”
巴德这才把视线收回来，压低了嗓子：
“雷，你确定这就是她？”
“她刚才不是已经叫托马斯了吗？”
“我知道！”巴德的声音压得更低了，“可你看看她！”
雷没接话。
他当然看了。从那辆车的后门打开开始，他就一直在看。
旁边的多丽丝抬手捂了一下嘴，好不容易才把一声笑咽了回去。
今天下午她花了一个多小时做的头发，已经被海风吹乱了一边，她也顾不上去理。
“至少，”她小声说，“我们不用担心她嫌这里太土了。”
格伦一直没吭声。
他盯着伊登和那个女孩的背影看了一会儿，忽然凑过来。
“对了，我们是不是该先说句日语？”
巴德愣了一下，随即点头。
“有道理。人家大老远从日本过来，我们说句她们的话，显得有诚意。”
说完，几个人面面相觑。
谁也不会日语。
“我在电影里听过一句，”格伦皱着眉头想了半天，“空……空尼奇瓦？”
“那是什么意思？”
“你好吧，应该是。”
多丽丝往海面上看了一眼。太阳已经压到了水线上，大半个海湾都被映成了暗橙色。