“去一家我们俩都没去过的店。谁都不认识我们，进门就是普通客人的那种。”
“在银座？这可有点难。银座还能有不认识我们的店吗？”
“有的哦。研究会的高桥上次跟我提过，八丁目那边新开了一家小酒吧，藏在楼上，他说老板手艺好得不得了，就是脾气有点死板。”
“在哪栋楼？”
“……这个我当时没问。”
“那就慢慢找吧。”
修一答应得干脆，听上去比她还来劲。
两辆车在八丁目靠近新桥的一处停车场停下。
后面那几辆黑色轿车没有跟着开进来，在路口外面停住了。其中一辆下来两个穿便装的男人，各自点了根烟，隔着半条街，慢悠悠地往这边走。
皋月从911里钻出来，关上车门，回头去看f40。
修一扶着车门框往外撑，身子起到一半停了一下，才慢慢站直，反手在后腰上按了按。
“真的不要紧？”
皋月有些担心地看着修一。
该不会真的把父亲大人的老腰给弄出毛病来了吧？
“不要紧不要紧。”
修一朝她摆摆手，又在后腰上捶了两下。
“就是你这车的座椅，硬得跟坐在榻榻米上开车差不多。走吧，找店去。”
皋月眨了眨眼，收回视线。
或许以后可以在椅子上加上个软垫什么的……
两个人顺着金春通り往北走。
这一带的混居楼（杂居ビル）一栋挨着一栋，每栋楼门口都竖着一块楼层指引牌，从一楼到八楼排满了店名，大多是高级俱乐部和小酒馆。有几格的名字被胶带封住了，空出来的地方留着一圈发黄的印子。