翠花破涕为笑：“你说呢？”
李猛搓了搓手，想抱，又不敢抱。
那双能舞动长矛、能开燧发枪的手，此刻僵在半空中，像两根不会打弯的木头。
“我...我身上脏，有血，别熏着孩子。”
翠花没有理他，把女娃往他怀里一塞。
李猛手忙脚乱地接住，用了个标准得不能再标准的托枪姿势托着女娃的屁股。
女娃被他托得不舒服，皱着小眉头，伸出小胖手拍了一下他的铁甲。
“啪”的一声脆响。
女娃的手拍在冰凉的铁甲上，疼得她嘴一瘪，“哇”的一声哭了出来。
“哎呀呀...小...小祖宗别哭别哭！”
李猛慌了神，手忙脚乱地想哄，但他这辈子哄过骡子哄过马，就是没哄过孩子。
他把女娃举起来，又放下来，又举起来，又放下来，动作僵硬得像在操练燧发枪。
女娃哭得更大声了。
“你这笨蛋！”
翠花一把夺过女娃，拍着她的背哄了两声，又忍不住笑出来：“这是你爹！叫爹！”
李猛站在旁边，手足无措地看着她们娘俩。
女娃在翠花怀里抽噎了几下，怯生生地转过头，看着李猛，眼睛红红的，嘴巴瘪着，一副随时准备再哭的样子。
“爹...”
这一声很轻，很小，带着奶气，还带着哭腔。
李猛愣住了。
他站在那里，像被人迎面打了一拳。