幸存的足轻和武士们从崩塌的炮台废墟中撤出，拖着伤兵和还能用的武器退回城内。
随后在街道十字路口堆积拒马和沙袋，将箭矢和火药筒搬上沿街屋顶，并在巷道两侧的木板房内凿开射箭孔，用柴薪堵住房门，只等明军陆战队进城。
岛津三郎站在天守阁上，看着城内的武士们忙碌着布置最后的防御阵地。
就在此时，北面山坡上忽然出现了一排旗帜。
筑前的十字丸纹、筑后的抱叶杏纹、丰前的三巴纹，四面旗帜在风中招展，旗帜下是黑压压的行军队列，从山坡背面源源不断地涌出来。
四藩联军，约四千人。
筑前军从北面封锁了鹿儿岛城通往内陆的官道，筑后军从东面堵住了退往雾岛山的小路，丰前与丰后军随后跟进，在山坡上排开阵型，切断了鹿儿岛城残部的一切陆上退路。
岛津三郎望着那些旗帜，沉默了很久。
“筑前、筑后、丰前、丰后...”
“你们这帮懦夫。”
“带我击退大明，便取尔等狗命。”
他身后几名近侍面面相觑，其中一人张嘴想说什么，又被另一人用眼神制止了。
岛津三郎忽然转过身，走向刀架。
他从刀架上捧起那柄世代相传的太刀，抽出刀鞘。
刀刃在火光映照下泛着冷白色的寒芒，刀身上刻着岛津家的家纹，丸十纹。
他将刀鞘搁在刀架上，右手握刀，左手从刀身上抚过。
刀锋割破指尖，血珠顺着刀刃滚落，滴在木地板上。
“十七代。”
岛津三郎看着刀身上自己的倒影，刀身反光将他脸上的表情映得有些模糊：“岛津家自初代家督以来，至今十七代。未曾有过不战而降的家督。”
他将太刀横在身前，转身面对阁中诸臣。
“宁为玉碎，不为瓦全。”