塞列布里亚科夫不知道，他也不需要知道——内务部的通知就是最终决定，大学只能执行。
可现在有了这份索邦的电报。
如果他回复索邦大学，说契诃夫“因故无法前往”，法国人会怎么想？
他们会追问是什么原因，而一旦他们开始追问，消息就会传开。
一个刚刚在《费加罗报》上连载了一周、被左拉和屠格涅夫盛赞的年轻作家，突然不能出国了——
傻子都会觉得有问题！
到时候，巴黎的报纸会怎么写？《费加罗报》会怎么写？那些法国作家会怎么说？
“俄罗斯帝国连一个大学生都容不下。”
“沙皇害怕笔杆子。”
“西伯利亚又多了一个文学的幽灵。”
塞列布里亚科夫可以想象那些标题，他不是政治家，但他知道舆论的力量，尤其是在欧洲，在法国。
亚历山大三世陛下即位还不到一年，甚至还没有正式加冕，正是最敏感的时候。
去年他父亲被刺杀，新沙皇对任何“不安定因素”都极度警惕。
这种时候，如果爆出俄罗斯迫害年轻作家的丑闻……
塞列布里亚科夫的额头开始冒汗，他得请示上级，这种事，他一个人决定不了。
他铺开信纸，开始写报告，写给教育总督德米特里·托尔斯泰伯爵。
他把索邦的电报内容抄录了一遍，又把契诃夫的情况简单说明，最后写道：
【鉴于该生目前所处特殊情况，以及此事可能涉及之国际影响，恳请总督阁下指示应如何回复索邦大学之邀请。】
写完，他叫来秘书：“立刻发往圣彼得堡，托尔斯泰伯爵亲收。”
——————————
圣彼得堡，莫伊卡河畔，谢尔巴托夫公爵府。