欧仁·普贝尔转向亨利·莫诺：“去吧，把阿尔勒街17号封锁起来。任何人，只要进去就不能出来。除非他愿意去医院。”
亨利·莫诺站在原地，没有动。
过了好一会儿，他终于鼓起勇气，想要再劝说一次：“普贝尔先生。如果封锁，里面的食物……”
欧仁·普贝尔摆摆手，声音没有一丝温度：“那是他们自己的选择。如果他们愿意把病人送出来，一切都可以商量。但
如果他们继续抵抗，那就只能这样。我必须为整个巴黎负责，而不是被一栋公寓里被人蛊惑的愚民裹挟。”
他说这句话的时候，眼神瞟了一下莱昂纳尔，仿佛在提醒莱昂纳尔到底是谁蛊惑他们的。
亨利·莫诺看了看欧仁·普贝尔，又看了看莱昂纳尔。他的脸上充满了挣扎。
作为卫生署的官员，他知道防疫的重要性；但作为一个有良知的人，他知道这个命令意味着什么。
最后，他只能低下头：“是，普贝尔先生。”然后转身就要走。
“等等。”欧仁·普贝尔叫住了他。
亨利·莫诺停住脚步，回过头。
欧仁·普贝尔的语气缓和了一些：“亨利，我知道你在想什么。但你要明白，我们这样做，不是真的要逼死这些人。
我们是要让他们放弃抵抗。只要他们愿意开门，愿意配合，一切都可以谈。食物，药品，我们都可以提供。”
亨利·莫诺的眼睛亮了一下，但随即又黯淡下去：“那警察那边……”
巴黎的警察不归塞纳省或者巴黎市管理，而是直接隶属于内政部，即使是欧仁·普贝尔，也无权命令警察。
欧仁·普贝尔挥了挥手：“我会和卢梭先生商量。你先把命令传下去，封锁公寓，不许进出。”
皮埃尔·瓦尔德克-卢梭是现在的内政部长，儒勒·费里在这一届内阁当中最重要的政治盟友。
亨利·莫诺这才点点头，转身离开了办公室。
门关上了，办公室里只剩下欧仁·普贝尔和莱昂纳尔。
欧仁·普贝尔看向莱昂纳尔，脸上已经没有了刚才的激动，内心最后一点动摇都消失了。
他用傲慢的语气说：“索雷尔先生，巴黎市目前对霍乱所有的预防与治疗措施，都由巴黎医学院进行指导。