一队扮演卡斯特的第7骑兵旅的骑士进入场地，身穿蓝色军装，举着军旗，雄赳赳气昂昂。
突然，四面八方传来战吼声。印第安骑手从各个方向冲入，将骑兵包围。
随即枪声四起，烟雾弥漫。骑兵们“奋力抵抗”，但最终“全军覆没”。
表演简化了很多，时间只有十五分钟。但观众们看得全神贯注。
“野牛比尔”最后总结：“卡斯特将军和他的部下，为美利坚的利益献出了生命。他们是英雄，永远活在我们心中！”
掌声瞬间爆发般地响起，许多人再次站起来鼓掌。
莱昂纳尔看向“坐牛”。老人依然坐在帐篷区，远远看着表演，表情依然平静。
这场战役是“坐牛”最著名的战绩。如今，却成了娱乐表演的一部分。
而表演的内容，依然把卡斯特塑造成英雄，把印第安人塑造成“敌人”。
这未免也太讽刺了！莱昂纳尔都无法想象“野牛比尔”是怎么说服“坐牛”加入自己的剧团的，难道他也和老摩根一样？
小摩根还在兴奋地解说：“看！这就是历史！活生生的历史！”
莱昂纳尔终于忍不住，轻声说：“所以历史是由胜利者书写的，不是吗？”
小摩根愣了一下，没听清：“你说什么？”
莱昂纳尔摇摇头：“没什么。”
苏菲看了看莱昂纳尔，又看了看场下的表演，似乎明白了什么。但她没有问。
接下来的表演环节相对轻松。下午四点，全球骑术展示开始。
来自美国、墨西哥、阿拉伯和印第安民族的骑手们，展示各自独特的马术技巧。
小摩根介绍说：“这是‘世界边疆’的概念。比尔想把全世界边疆民族的骑术都展示出来。”
莱昂纳尔看着表演，心情稍微平复了一些。至少这个环节并不傲慢，只是展示骑手的技艺。
下午四点二十分，全体谢幕大巡游开始。
所有演员再次入场，军乐队高奏乐曲，旗帜飘扬。“坐牛”也再次骑马绕场一周。