莱昂纳尔转过身。
阳台的另一侧，一个年轻人正趴在栏杆上，探出半个身子往这边看。
他穿着一身灰白色的夏装，袖子挽到手肘，头皮光光，留着长长的辫子一哪怕在夏威夷，华侨当中的年轻子弟为了回国方便，剪辫子的也很少。
他的脸膛晒得很黑，观骨微微突出，眉骨很高，带着少年人的清瘦，眼睛黑得像两口深井。
看起来也就是十八九岁的年纪。
莱昂纳尔心想，终於见到你了。
他笑了笑：「我是。」
那年轻人听到这个回答，眼睛顿时亮了起来。
他将双手撑住铁栏杆，整个人往上一翻，动作利落得像个成天在桅杆上爬上爬下的水手。
他翻过栏杆，稳稳落在莱昂纳尔这边的阳台上，拍了拍手上的灰，站直了身体。
「索雷尔先生！」年轻人站定後，伸出手来，「我叫孙文，是孙眉的弟弟。
今年十九岁。」
莱昂纳尔和他握了握手：「很高兴见到你，孙————先生。」
眼前的年轻人实在太年轻了，和後世那些照片里的形象完全不同。
没有那撇标志性的胡子，没有那种沉稳威严的气度，就是个普通的中国少年瘦瘦的，黑黑的，笑起来还带着点孩子气。
莱昂纳尔笑着问：「你认识我？」
孙文使劲点头，眼睛更亮了：「认识！您写的《老卫兵》，我在香港读过法文版。
还有《血字的研究》《四签名》，英国杂志上连载的时候，我每期都追着看」
他顿了顿，语气变得郑重起来：「但我最喜欢的，是您最近那篇《pi》。」
莱昂纳尔有些意外：「你竟然最喜欢《pi》？」他以为年轻的孙文会更喜欢《福尔摩斯》。
孙文重重地点点头：「我让家里把报纸寄到香港，我读了三遍。每一遍都觉得震撼。」